|
Amharic (November 2020)
|
Agile Ethiopia UoG translator website link
|
|
|
Albanian (November 2017*)
|
Dorina Bebja and Eleonora Qipo
|
|
|
Arabic (November 2020)
|
Yasser Marey & Zakaria Gaizi translator website link
|
|
|
Armenian (November 2020)
|
Agile Enthusiasts of Armenia
|
|
|
Azerbaijani (November 2020)
|
Agile Azerbaijan Community (Narmina Aliyeva)
|
|
|
Balarusian (November 2017*)
|
Konstantin Razumovsky translator website link
|
|
|
Bengali (November 2020)
|
Samik Mukherjee & Krishanu Majumdar
|
|
|
Bosnian (November 2020)
|
Bosnia Agile
|
|
|
Braille 1 (November 2020)
|
Amit Agarwal & Ayushi Agarwal
|
|
|
Braille 2 (November 2020)
|
Amit Agarwal & Ayushi Agarwal
|
|
|
Bulgarian (November 2020)
|
George Anev
|
|
|
Catalan (November 2020)
|
David Marti and Marc Rodriguez Sanz translator website link
|
|
|
Chinese (Simplified) (November 2020)
|
Chinese Translation Team
|
|
|
Chinese (Traditional) (November 2020)
|
Scrum Guide Chinese Team
|
|
|
Croatian (November 2020)
|
Croatian Translation Team translator website link
|
|
|
Czech (November 2020)
|
Iveta Gruttner translator website link
|
|
|
Danish (November 2020)
|
Stig Efsen
|
|
|
Dutch (November 2020)
|
Ruud Rietveld
|
|
|
Dutch (Audio Version) (November 2020)
|
Sjoerd Kranendonk translator website link
|
|
|
English (Audio version) (November 2020)
|
Michael Vizdos translator website link
|
|
|
Finnish (November 2020)
|
Agile Finland translator website link
|
|
|
French (November 2020)
|
Kamel Kaouech
|
|
|
Georgian (November 2020)
|
Agile Georgia translator website link
|
|
|
German (gender neutral) (November 2020)
|
German Scrum Translators
|
|
|
German Male Version (November 2020)
|
German Scrum Translators
|
|
|
German Female Version (November 2020)
|
German Scrum Translators
|
|
|
German (Audio version) (November 2020)
|
Jochen Krebs translator website link
|
|
|
Greek (November 2020)
|
Agile Greece translator website link
|
|
|
Hebrew (November 2020)
|
Tamir Krispis
|
|
|
Hindi (November 2020)
|
Scrum Guide Hindi Translation Team India
|
|
|
Hungarian (November 2020)
|
Sprint Consulting translator website link
|
|
|
Indonesian (November 2020)
|
Bie
|
|
|
Italian (November 2020)
|
Scrum Italia Group
|
|
|
Japanese (November 2020)
|
Kado Masanori translator website link
|
|
|
Kannada (November 2020)
|
Lokesh Narasimhachar & Nitish Metikurke
|
|
|
Kazakh (November 2017*)
|
Anara Asylbekova translator website link
|
|
|
Korean (November 2020)
|
Francis Youngmin Kim
|
|
|
Kyrgyz (November 2020)
|
Agile Kyrgyzstan
|
|
|
Latvian (November 2020)
|
Andris Savickis translator website link
|
|
|
Lithuanian (November 2020)
|
Darius Juostas
|
|
|
Macedonian (November 2020)
|
Vlatko Petrevski & Aleksandra Petrevska
|
|
|
Marathi (November 2020)
|
Yashasree Barve & Snehamayee Kulkarni
|
|
|
Norwegian (November 2020)
|
Benjamin Sommer and Geir Amsjo translator website link
|
|
|
Persian (November 2020)
|
Iran Agile Community translator website link
|
|
|
Polish (November 2020)
|
Tomasz Wlodarek translator website link
|
|
|
Polish (Audio version) (November 2020)
|
Kate Terlecka
|
|
|
Portuguese Brazilian (November 2020)
|
Fábio Cruz - Eduardo Rodrigues Sucena - Rodrigo Paulo translator website link
|
|
|
Portuguese European (November 2020)
|
Pedro Silva & Mário Pereira
|
|
|
Romanian (November 2020)
|
Dan Roman translator website link
|
|
|
Russian (November 2020)
|
Scrum Russia
|
|
|
Serbian (November 2020)
|
Bratislav Stankovic & Sasa Jovanovic
|
|
|
Slovak (November 2020)
|
Radoslav Ciglansky
|
|
|
Slovenian (November 2020)
|
Voranc Kutnik & Matej Golob
|
|
|
Spanish (South/Latin American) (November 2020)
|
Lucho Salazar & Marcelo Lopez translator website link
|
|
|
Spanish (European) (November 2020)
|
David Martin & David Tardini
|
|
|
Swedish (November 2020)
|
Sebastian Buks
|
|
|
Tajik (November 2020)
|
Firuza Nabieva
|
|
|
Tamil (November 2020)
|
Jeyaganesh Narayanaswamy translator website link
|
|
|
Telugu (November 2020)
|
Pavana Bandaru
|
|
|
Thai (November 2020)
|
Dahm Mongkol Hongchai translator website link
|
|
|
Turkish (November 2020)
|
Agile Turkey translator website link
|
|
|
Ukrainian (November 2020)
|
Tetiana Ostroverkh & SoftServe Inc translator website link
|
|
|
Urdu (November 2020)
|
Pakistan Agile Education translator website link
|
|
|
Uzbek (Cyrillic) (November 2020)
|
Renat Akhtyamov
|
|
|
Uzbek (Latin) (November 2020)
|
Renat Akhtyamov
|
|
|
Vietnamese (November 2020)
|
Tue Doan Nguyen Minh (Minh Tue)
|
|
|
Welsh (November 2020)
|
Daniel Mathews
|
|